| United States | - | Canada | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Third period |
||||
| 60:00 | GK out | CAN | 1. PHILLIPS Cathy | |
| 60:00 | GK out | USA | 1. DYER Kelly | |
| 59:30 | 2 - 5 EQ | CAN | 3. ST-LOUIS France | |
| 53:51 | 2 min | USA | 16. OWEN Kelley | Roughing |
| 50:14 | 2 - 4 EQ | CAN | 32. YUEN Susana | |
| (8. JAMES Angela) | ||||
| (22. SCHULER Laura) | ||||
| 44:14 | 2 min | CAN | 20. RICHARD Brenda | Tripping |
|
Second period |
||||
| 38:04 | 2 - 3 EQ | CAN | 91. HEANEY Geraldine | |
| (3. ST-LOUIS France) | ||||
| (11. SCHERER Sue) | ||||
| 28:34 | 2 min | CAN | TEAM PENALTY | Too Many Men |
| 27:18 | 2 min | USA | 14. CARDINALE Tina | Interference |
| 24:26 | 2 min | CAN | 3. ST-LOUIS France | High Sticking |
|
First period |
||||
| 18:44 | 2 - 2 PP1 | CAN | 21. DIDUCK Judy | |
| (4. McGUIRE Dawn) | ||||
| (3. ST-LOUIS France) | ||||
| 16:46 | 2 min | USA | 21. GRANATO Cammi | Elbowing |
| 16:16 | 2 min | CAN | 91. HEANEY Geraldine | Boarding |
| 15:38 | 2 - 1 EQ | CAN | 3. ST-LOUIS France | |
| (91. HEANEY Geraldine) | ||||
| 15:20 | 2 - 0 EQ | USA | 4. DAVIDSON Shawna | |
| 08:29 | 2 min | USA | 17. SOBEK Jeanine | Holding an opponent |
| 04:14 | 2 min | CAN | 8. JAMES Angela | Boarding |
| 04:14 | 2 min | USA | 2. APOLLO Lauren | Tripping |
| 02:25 | 1 - 0 EQ | USA | 10. CURLEY Cindy | |
| 00:00 | GK in | CAN | 1. PHILLIPS Cathy | |
| 00:00 | GK in | USA | 1. DYER Kelly | |